Kontakte von Huawei auf iPhone oder umgekehrt übertragen

Beim Übertragen von Kontakten zwischen verschiedenen Systemen, wie Huawei und iPhone, ist es wichtig, sorgfältig vorzugehen, um keine Daten zu verlieren. Daher sollte man stets den passenden Übertragungsweg wählen, egal ob es darum geht, Kontakte von Huawei auf iPhone zu übertragen oder umgekehrt iPhone Kontakte auf Huawei.

Da es keinen direkten Weg zur Übertragung von Kontakten zwischen iPhone und Huawei gibt, empfiehlt es sich, einen Windows-PC als Zwischenspeicher zu verwenden. Dank des offenen Android-Systems lassen sich die Kontakte beim Huawei leicht auf den PC kopieren. Bei iPhones gestaltet sich das allerdings schwieriger, da das iOS-System verschlossen ist und daher spezielle Software benötigt wird, um die Daten zu übertragen oder zu sichern.

So können Sie die Kontakte leicht zwischen Huawei und iPhone übertragen:

• Huawei Kontakte auf iPhone übertragen
• iPhone Kontakte auf Huawei
• Extra: Backup als Quelle Ihrer iPhone Kontakte

Kontakte von Huawei auf iPhone

Der Vorgang verläuft in 2 Schritten: erstmal muss man Huawei Kontakte exportieren und dann Kontakte von Huawei auf iPhone übertragen.

Huawei Kontakte exportieren

Hier finden Sie eine Anleitung für Huawei EMUI 10. Andere Modelle haben beim Bedienen kleine Abweichungen.

1. Öffnen Sie auf Huawei die App Kontakte, dann das Menü und die Einstellungen.
2. Gehen Sie zu Importieren/Exportieren und wählen Sie dann In Speicher exportieren aus.



3. Bestätigen Sie den Vorgang und wählen Sie Telefon als Speicherort aus, OK.



4. Verbinden Sie das Huawei Gerät mit dem PC. Das Smartphone wird als externes Laufwerk erkannt. Ihre Kontakte finden Sie in diesem Laufwerk als mehrere .vcf Dateien gespeichert. Kopieren Sie die Daten in einen beliebigen Ordner auf PC.

Huawei Kontakte auf iPhone übertragen

1. Laden Sie bitte CopyTrans Contacts herunter und installieren Sie es. Hier finden Sie Hilfe bei der Installation.
CopyTrans Contacts gratis* herunterladen

*HINWEIS: das Programm wird als kostenlose Probeversion heruntergeladen. Sie haben über 200 freie Handlungen, um sich alle Funktionen der Software anzuschauen.

2. Starten Sie CopyTrans Contacts und schließen Sie Ihr iPhone an den PC an. Nachdem Ihre iPhone Daten geladen und im Programm angezeigt wurden, tippen Sie auf „Kontakte importieren“.



3. In dem nächsten Fenster wählen Sie „Aus einer Datei“ aus.



4. Navigieren Sie zum Speicher, indem die vCard Datei aus Ihrem Huawei Phone gespeichert ist. Wählen Sie die Datei aus und tippen Sie auf „Öffnen“.
5. Ihre Huawei Kontakte werden nun direkt auf iPhone importiert!

⭐ Eine Kopie Ihres Adressbuches bleibt auf Ihrem PC gespeichert für den Fall, wenn mit Ihren Smartphones etwas schief läuft.

⭐ Vor dem Transfer Ihrer Kontakte können Sie leicht alle Kontaktdaten am PC bearbeiten, diese in Outlook oder in iCloud übertragen oder sie auch anders verwalten.

⭐ CopyTrans Contacts überträgt nicht nur Kontakte, sondern hilft Ihnen iPhone Kalender vom PC aus verwalten, WhatsApp Chats und Notizen sichern uvm.

CopyTrans Contacts gratis herunterladen

iPhone Kontakte auf Huawei übertragen

Der Transfer der Daten verläuft in zwei Etappen: zuerst ziehen Sie Ihre iPhone Kontakte auf den PC und dann können Sie die Kontakte auf Huawei importieren.

iPhone Kontakte auf PC zwischenspeichern

Folgen Sie bitte der Anleitung, um Kontakte von iPhone auf Huawei via PC zu übertragen:

1. Laden Sie CopyTrans Contacts herunter und installieren Sie es.
CopyTrans Contacts gratis herunterladen
2. Starten Sie CopyTrans Contacts und schließen Sie Ihr iPhone an den PC an. Nun sind Ihre iPhone Kontakte auf dem Bildschirm zu sehen.



3. Wählen Sie in dem nächsten Schritt alle Kontakte aus, die Sie auf Ihr Huawei übertragen möchten und tippen Sie auf „Ausgewählte exportieren“.



4. Dann wählen Sie ein Format aus, in welchem Ihre Kontakte gespeichert werden müssen. Da auf dem Huawei das Betriebssystem Android läuft, klicken Sie auf „Android (mehrere .vcf Dateien)“.



5. Wählen Sie danach einen Ordner auf PC aus, in dem Sie Ihre Kontakte speichern möchten.



6. Die ausgewählten iPhone Kontakte finden Sie nun in dem gewünschten Ordner auf Ihrem PC. Jetzt sind Sie soweit, Ihre Kontakte auf Huawei zu importieren.

---

Kontakte von iPhone auf Huawei übertragen

Hier finden Sie eine Anleitung für Huawei EMUI 10. Andere Modelle haben beim Bedienen kleine Abweichungen.

1. Verbinden Sie Huawei mit dem PC. Nachdem der Rechner das Gerät erkannt hat, wird es als ein neues tragbares Laufwerk auftauchen.
2. Mit der „Drag and Drop“-Funktion können Sie Ihre iPhone Kontakte dann auf den „Internen Speicher“ verschieben.
3. Auf dem Huawei gehen Sie auf „Kontakte“, um Ihr Adressbuch zu öffnen.
4. Öffnen Sie das Menü, dann die Einstellungen. Tippen Sie auf Importieren/Exportieren.



5. Wählen Sie Aus Speicher importieren und dann den Speicherort „Telefon“ (nur auf Telefon speichern).
6. Tippen Sie danach auf die gewünschte vCard-Datei und OK.

Das war’s! So einfach haben Sie Ihre iPhone Kontakte auf Ihr neues Smartphone übertragen!

Backup Kontakte von iPhone zu Huawei

Ihre Kontakte werden bei der Backuperstellung mitgesichert. So haben Sie die Möglichkeiten, Ihre Kontakte von Backup zu extrahieren und dann diese auf Huawei zu übertragen.

❔❔ Sind Sie nicht sicher, ob Sie Backups haben? Probieren Sie unsere Testversion von CopyTrans Backup Extractor, um alle Backups inkl. iTunes- und iCloud*-Sicherungen zu finden! kostenlose Testversion von CopyTrans Backup Extractor herunterladen

* Mehr über iCloud Backups finden Sie in unserem Artikel iCloud Backup: alles was man wissen muss.

---

Hilfreiche Anleitungen:

✔️ Wie finde ich alle Backups?

✔️ Wie extrahieren ich Kontakte von Backup?

✔️ Wie übertrage ich iPhone Kontakte von PC auf Huawei